Yes, you can unsubscribe from any emails that have an unsubscribe link at the bottom of the email.
If you’re not able to find that link in the email, you’re not able to unsubscribe from that specific notification type. As a Petal member, those emails are an important part of keeping your account up to date and ensuring your account isn’t subject to fraud.